A dispetto delle edulcorate immagini che la storia e la mitologia ci regalano, cominciamo a conoscere il Mediterraneo sotto l’aspetto di una realtà tutt’altro che benigna. Le immani tragedie di cui esso e’ contemporaneamente spettatore ed involontario artefice sono sotto i nostri occhi. Non ci sono altre parole. ‘L’Esodo‘.

Exodus

In spite of the shiny image that history and mythology gives us, the Mediterranean Sea is showing its dark side. The terrible tragedies it sees and involuntarily commits are just in front of our eyes. No further comment. ‘The Exodus’.