Il telegrafo idraulico – The hydraulic telegraph

Un certo Enea, non quello dell’Iliade, invento’ qualche secolo prima dell’avvento di Cristo un congegno militare per comunicare a distanza. Si trattava del telegrafo idraulico. Alcune voci malevole raccontano pero’ che l’inventore lo usasse impropriamente anche per comunicare alla moglie quando buttare la pasta in pentola…ma sara’ vero? A voi “Telefono rosso“.

The hydraulic telegraph.

A certain Aeneas, not the one of the Iliad, invented a military machine to communicate at distance. It was the hydraulic telegraph. This happened centuries before the birth of Christ. However, malicious rumours say he used this device for personal purposes, to inform his wife he was coming home and to ask her to prepare dinner…could it be true?  Enjoy ” The red telephone“.